Google Translateが海外に支援できる5つの方法

あなたが言語を話さない国で旅行するのは気が遠くなる可能性がありますが、テクノロジーは近年、プロセスをはるかに容易にしました。

Google Translateが先導し、AndroidおよびiOSアプリを使用して、旅行者がメニューからテキストメッセージ、100以上の言語での会話まで、すべてをナビゲートするのに役立ちます。

これらの機能の多くに注意してくださいインターネット接続が必要です。

メニューとサインを簡単に読みます

Google翻訳の最良の機能の1つは、携帯電話やタブレットのカメラを使用してメニューと標識を解読する機能です。アプリのメイン画面でカメラアイコンを選択して、理解できない単語をデバイスに向けます。

このアプリは、あなたが目指しているものを何でもスキャンし、それが信じているものと言葉やフレーズを検出します。あなたはできる翻訳するすべて、または指をスワイプして気にかけている部分だけを選択します。

この機能は、鮮明で入力されたテキストで最適に機能しますが、単語が十分に明確である限り、驚くほど正確です。たとえば、中国語で書かれた長いレストランメニューを翻訳するために、台湾で定期的に使用し、毎回食べているものを解決することができました。

アプリのこの部分は、ほぼ40の異なる言語をサポートしており、常にさらに追加されています。同社は、これらの言語のいくつかにニューラルテクノロジーの使用を開始しました。これは、個々の単語ではなく、文脈のために文章全体を見ることにより、より正確な翻訳を提供します。

発音ガイドを入手してください

正しい言葉を知ることは、外国の戦いの半分にすぎません。発音が間違っている場合、言語をまったく話さなかったかのように多くの問題が発生することがよくあります。

このアプリは、翻訳された単語やフレーズを大声で話すことを提供することでこれに役立ちます。英語で単語を入力し、翻訳され、小さなスピーカーアイコンをタップして電話スピーカーを通して聞くことができます。

Real Voice Actorsを使用するかなり一般的な言語でより多くの成功を収めることができます。他の人たちは、誰もが理解するのが難しくなるロボット翻訳を使用しています。

基本的な会話をしてください

誰かと簡単な会話をする必要がある場合は、アプリも同様に支援できます。しかし、それはあまり自然な経験ではないので、かなり忍耐強い人を見つける必要があります。使用する言語ペアを選択してマイクのアイコンをタップした後、各言語のボタンが付いた画面が表示されます。

知っているものをタップしてから、マイクのアイコンが点灯しているときに話します。あなたの言葉は画面上のテキストに翻訳され、大声で話されています。その後、他の言語ボタンをタップすると、話している人が返信することができ、それも翻訳されます。

おそらく、長いまたは複雑な会話にこの機能を使用したくないでしょうが、基本的なコミュニケーションには十分に機能します。

あなたが理解していないSMSを翻訳します

あなたが海外で使用している場合ローカルSIMカード携帯電話では、携帯電話会社からSMSメッセージを理解していない言語で受け取ることは珍しいことではありません。

多くの場合、それは広告だけですが、時にはそれはもっと重要なことです。おそらくあなたはボイスメールを持っているか、あなたの通話またはデータの制限に近づいており、あなたのクレジットを補充する必要があります。問題は、通常どちらがわからないかということです。

Google Translateには、最近のテキストメッセージを読み取り、翻訳したいものを選択できる組み込みのSMS翻訳オプションがあります。ちょっと時間がかかり、必要なときに携帯電話が機能し続けることを保証するのに役立ちます。

単語を入力できませんか？代わりにそれらを描きます

標準の英語キーボードに入力するのに十分な言語もありますが、他の言語は非常に困難です。アクセント、ディクリティックス、および非ラチン言語には、異なるキーボードが必要であり、多くの場合、正しく入力できるようにするために、ある程度の練習が必要です。

いくつかの単語を翻訳する必要があり、カメラを使用する必要がある場合（たとえば、手書きのメモなど）、代わりに携帯電話やタブレットの画面に直接書き込むことができます。指で形状をコピーするだけで、合理的に正確である限り、単語を入力したかのように翻訳が得られます。