Les 10 meilleures choses à faire à Bolzano, en Italie

Bolzano est la capitale de laProvince du Tyrol du Sud en Italie- également connu sous le nom de Südtirol ou Alto Adige. La charmante ville historique est considérée comme la passerelle vers leDolomites italiennes, la chaîne de montagnes à dents qui est une Mecque pour les activités extérieures toute l'année. Avec son architecture de style tyrolien, ses châteaux médiévaux et sa cuisine et sa culture distinctes, Bolzano se sent un monde loin de la majeure partie de l'Italie.

Comme la région environnante, Bolzano a une double personnalité, grâce à son histoire dans le cadre de l'empire austro-hongrois. Les Ladin italiens, allemands et régionaux sont tous des langues officielles de Bolzano (que vous verrez souvent écrites comme Bozen). La majorité de la population conserve des liens étroits avec son héritage autrichien.

Bolzano a beaucoup à offrir, que vous recherchiez une base pour les incursions dans les Dolomites ou que vous vouliez simplement passer quelques jours dans la ville. Voici nos choses préférées à faire à Bolzano.

Venez face à face avec Ötzi le Iceman

Sãdtiroler-archã¤ologiemuseum / flipflop-collective

Le meilleur musée de Bolzano est également l'un des meilleurs musées archéologiques d'Europe et l'attraction la plus visitée de la ville. Le musée de l'archéologie du Tyrol de trois étages est dédié à la vie et à la mort mystérieuse d'Ötzi l'Iceman, la momie du glacier de l'âge du cuivre. Les randonneurs ont découvert ses restes en 1991, sur un glacier en recul dans les Alpes tioléennes Ötztal, à la frontière italienne-autrichienne. Les randonneurs ont d'abord pensé qu'ils avaient trouvé une personne décédée plus récemment, mais il est rapidement devenu évident que Ötzi était beaucoup, beaucoup plus âgé - il est décédé en traversant les Alpes il y a environ 5 300 ans.

Les collections complètes et fascinantes, qui incluent les vêtements, les outils, les armes et la nourriture de Ötzi, tentent de reconstituer l'histoire de qui il était, ce qu'il faisait dans les montagnes et comment il est mort - probablement une victime de meurtre. La pièce maîtresse du musée est un modèle à l'échelle réaliste de Ötzi et ses restes momifiés coriaces, conservés dans une chambre réfrigérée spécialement conçue.

Le musée est fermé lundi.

Storm Runkelstein Castle

www.runkelstein.info

Avec sa position juste au sud de plusieurs cols alpins clés. Bolzano a toujours joué un rôle essentiel dans le contrôle du commerce et du mouvement à travers les Alpes. Le château de Runkelstein (Castel Roncolo) témoigne de cet emplacement stratégique. Le château roman a été initialement construit en 1237 par Friedrich et Beral, Lords of Wangen, pour contrôler la route commerciale vers et depuis le nord. Au fil des ans, le château a changé de mains avec des ajouts essentiels et des fresques intérieures et extérieures ajoutées à la fin des années 1300. Il a finalement été offert aux habitants de Bolzano en 1893 et ​​est resté un fort exemple de fortifications médiévales dans les Alpes.

Les visiteurs de Runkelstein ont accueilli une forteresse massive et imposante qui les transporte au Moyen Âge. La plupart viennent pour les fresques, qui représentent l'un des cycles laïques les plus complets et bien conservés en Europe.

Le château est fermé le lundi.

Regardez le Duomo de Bolzano

Hiroki Ogawa / CC 3.0

La puissante cathédrale du XIVe siècle de Bolzano, ouduomo, est dédié à l'hypothèse de Marie et se trouve sur le site des basiliques chrétiennes antérieures. Le Duomo est un exemple stellaire d'architecture romane et gothique, et ses flèches, ses gargouilles et ses contreforts volants rappellent Notre Dame à Paris, tandis que sa façade colorée reflète l'utilisation de la pierre locale. Une longue nef centrale présente des plafonds en voûte et en voûte soutenus par des colonnes de grès. Tout au long de l'extérieur et de l'intérieur de l'église, des sculptures précieuses, des mosaïques et des autels considèrent ce lieu de culte comme l'un des plus spirituellement et historiquement significatifs dans la région.

Montez le téléphérique Renon jusqu'à Soprabolzano

Palickap / cc serait 4.0

Au départ de près de la gare de Bolzano, le téléphérique Renon / Ritten emmène les coureurs à environ 1000 mètres jusqu'à Soprabolzano (ou Oberbozen), à environ 4,5 kilomètres. Au cours du trajet de 12 minutes, les invités ont droit à une vue en flèche sur les Dolomites et la vallée de la rivière en dessous. De Soprabolzen, il est possible de partir en randonnées toute l'année ou de prendre un train historique pour d'autres villes et villages de haute altitude.

Les téléphériques partent toutes les quatre minutes et peuvent contenir jusqu'à 30 coureurs.

Randonnée au Messer Mountain Museum Firmian

Fitti / CC par 3,0 photos

L'alpiniste légendaire Reinhold Messner a transformé plusieurs endroits dans les Dolomites en branches du Messner Mountain Museum (MMM). Chaque branche se concentre sur un aspect différent de l'histoire et des traditions de l'alpinisme, à la fois en Italie et dans le monde. Situé dans le château médiéval de Sigmundskron, MMM Firmian fusionne astucieusement l'ancien château avec des expositions de haute technologie dédiées à l'histoire de l'interaction humaine avec les montagnes et les installations artistiques modernes. Les visiteurs sont encouragés à faire de la randonnée au musée. Les sentiers pédestres se fanent du château et offrent des points de vision pour une contemplation tranquille avec le paysage des montagnes spectaculaires entourant le site.

Le musée est fermé le jeudi.

Se promener sous les arcades

Bolzano-bozen.it

Nulle part le passé tyroleen de Bolzano n'est plus clairement ressenti que sous ses arcades - les kilomètres de portiques couvertes, dont beaucoup avec des reliefs au plafond complexes, conçus pour protéger les résidents des intempéries. Au-dessus des arcades se trouve une rangée après une rangée de maisons de ville pastel colorées joyeusement. Une fois les maisons de marchands riches - et encore des biens immobiliers assez chers - les bâtiments sont décorés de peintures murales, de reliefs en stuc et de balcons ornés et de volets en bois. Via Dei Portici est la principale traînée, mais de nombreuses autres rues du centre historique se vantent de ces belles maisons. Sous les arcades, trouvez des achats haut de gamme, des tavernes tyroliennes confortables et des charmants B&B.

Contempler l'Église et le couvent franciscains

Bolzano / bigmike.it / cc par en 3.0

L'Église franciscaine de Bolzano, le couvent et le cloître datent du début des années 1300, bien que des modifications aient été apportées au cours des siècles qui ont suivi. Les fresques du cloître paisible sont attribuées à l'école Giotto du XVIIe siècle, tandis que dans l'église, un autel de nativité en bois présente des portes odoramment sculptées qui datent des années 1500. Il y a aussi des vitraux modernes dans l'église, qui créent une juxtaposition intéressante mais cohésive avec les intérieurs voûtés médiévaux. L'église aurait été visitée par un enfantin Giovanni di Pietro di Bernardone, qui deviendrait plus tard Saint-François d'Assise et prêterait son nom à l'ordre franciscain.

Arrêtez et sentez les fleurs sur Walther Square

Domaine public

Gerful Piazza Walther est le point focal de la vieille ville de Bolzano, un large espace ouvert qui est le site du célèbre marché de Noël de la ville. La Piazza actuelle date du début des années 1800, il est donc "jeune" selon les normes italiennes mais avait sans aucun doute été une place de marché ou un point de rencontre depuis des siècles auparavant. Le spot a changé de nom plusieurs fois au cours de ses 200 ans d'histoire. Il porte maintenant le nom de Walther von der Vogelweide, un poète et ménestrel allemand - une statue du poète domine la place. Un marché des fleurs est là au printemps, et la piazza est presque toujours décorée de fleurs. Les cafés et les magasins bordent la région, et le Duomo se trouve à une extrémité.

Émerveillez-vous contre les fresques de l'Église dominicaine

Mattana / CC 3.0

Un autre des bâtiments les plus anciens de Bolzano, l'Église et le monastère dominicains ne ressemblent pas beaucoup à l'extérieur. Mais derrière sa façade austère se trouve un joli cloître et, dans la chapelle de Saint-Jean (San Giovanni), certaines des fresques gothiques les plus importantes du nord de l'Italie. L'école de Giotto les a complétés lorsque l'artisteCycle de fresque célèbre à Padoueétait en cours et présente de nombreuses similitudes avec celle de la chapelle Scrovegni de cette ville. Il y a aussi un Conservatoire de musique et une galerie d'art civique dans le complexe du monastère.

Tracer l'architecture rationaliste

Bartleby08 / cc par SA 4.0

Alors qu'une grande partie de Bolzano appartient au Moyen Âge, cette ville est pleine de quelques surprises modernistes - la plus importante parmi lesquelles un nombre existant de bâtiments appartenant à l'école d'architecture rationaliste de l'ère fasciste. Gravure, imposante et contrastée avec le style tyrolien fantaisiste du reste de la ville, les bâtiments rationalistes survivants de Bolzano sont un rappel intéressant de la période fasciste de l'Italie. Sur la Piazza del Tribunale, la façade de l'ancien siège social fasciste (autrefois appelé la Casa del Fascio) porte toujours la plus grande sculpture de relief de l'époque fasciste existante - regardez Mussolini à cheval. À travers la Piazza, le palais actuel de la justice date de la même époque. Plus près du centre-ville, le monument de la victoire de Bolzano est un arc triomphal controversé érigé par Il Duce.